我还躺着呢！好歹学会为自己负责啊笨蛋阿杏！我、我这次绝对要拒绝你！
义正言辞地拒绝你！然后再语重心长地教育你，用更认真的态度对待人生——
鸣花磕磕巴巴：“……至、至少在拜访炼狱先生的父亲后！”
“唔姆！”炼狱满意，“那就这么说定了！”
姑且不论凌晨三点来自奇妙未婚夫的奇妙求婚，送走神采奕奕的猫头鹰先生后，鸣花正常且顺利地赶上了咖啡馆的早班——喂！怎么可能不论啊！这可是人生大事！
人！生！大！事！
“羽二重！”有着毛躁红发的少女打开鸣花伸向烤箱的爪子，凶巴巴威胁，“我警告你！要是再这样走神下去，我不仅不会再管你！还会让老板开除你！”
徒手拿烤盘？是不要命了、还是想讹诈医药费？
兼职少女吓了一跳，赶紧收手道歉：“对不起，不会再有下次了——司康饼快烤好了做好了，露西能帮忙准备果酱和炼乳吗？在那边的柜子里。”她得把蛋糕赶出来。
“真是的，”露西不满咕哝，“使唤人倒是很熟练……”
的确，露西的主要职责是招待客人。鸣花把烤盘放下，边摘手套边道歉：“对不起，请稍等，水果羹和司康饼马上就好。”
少女穿着耐脏的暗青色和服，手脚利索地拿出盘子和搭配的酱料，还能兼顾搅拌锅里融化的黄油；一套操作流畅无比，还没等露西反应过来，订单上的甜点就整齐地放进了托盘。
“好，”鸣花把装着蛋糕胚的烤盘塞进烤箱，冲异国样貌的小姑娘笑，“接下来就麻烦你了。”
因为是短期打工，还是后厨类的工作，鸣花没有正式的女性侍者服，而是选择了方便的常服。纤纤弱弱的日本少女围着纯白荷叶边围裙，正温温柔柔、没有脾气地看着露西——
露西却更来气了。
什么嘛！搞得她欺负新人一样！她又不是不愿意帮忙！多说句拜托能累死你吗！
说什么都‘是、好、对不起、麻烦了’！奇怪的日本人！不！日本人里她也最奇怪啦！
“不要叫我名字！好像和你很亲近一样！”德国少女气不打一处来地瞪她，端着托盘忿忿离开。
“……？”鸣花眨眨眼睛。
极少与人类接触+自闭式看门，让鸣花对人类的情绪了解甚少；饶是后来开始接触人类，遇到的也是性格外放、有话直说的类型——此处点名无敌的炼狱杏寿郎。
尽管如此，身为坚强苟到离职的传奇女鬼，鸣花能准确分辨善意与恶意……问题也正在于此。
有着毛躁红发的露西·莫德·蒙哥马利，样貌甜美到臭着脸色也不会让人讨厌，待人也无恶意；鸣花对这位同在咖啡店打工的异国女孩有极好的印象，对方却在言辞间向她展示出明白的厌恶？
——很显然，我们鸣花小秘书对‘口是心非’这种属性一无所知。
是不是讨厌我呢？鸣花把培根放进锅里，在滋滋声中思考：真不想被这么可爱的孩子讨厌啊。
……好奇怪。这句话我是不是在哪里听过类似的？
“羽二重，”老板打开后厨的门，“辛苦了，早餐供应告一段落。要不要出来喝杯咖啡？”
“好，”鸣花擦掉手上的酥皮碎屑，“烤点饼干怎么样？老板和露西喜欢什么口味？”
“我一把年纪，没什么挑剔的，”老板笑，“露西喜欢黄油曲奇。”
喜欢甜甜脆脆的曲奇呀。和服少女莞尔：“好，请稍等。”
结束后厨里的简单谈话，老板给坐在吧台生闷气的帮工小姑娘端了杯温水。
上年纪的中年男人慈爱地看着她，像看自己年幼的子女：“露西不喜欢羽二重吗？”
“我当然不——”不喜欢她！我讨厌她！讨厌她笑眯眯的样子！讨厌她怎么也不会生气！
异国少女卡了卡，自觉太过无理取闹，扁扁嘴，“……当然不讨厌她。”
老板摸摸小姑娘的头发：“要是能成为朋友就好了。”
“谁要和她成为朋友！”露西恼羞成怒，“一个自以为是的临时工！哼！说不定过几天就会辞职跑路，刚认识别人就傻兮兮地一直笑——咳咳咳！”
女孩猛地收住话头，脸颊涨红地看向‘自以为是的临时工’。
“对不起。”就算知道对方毫无恶意，听到这种话也难免难过。鸣花把三明治放在吧台上，谨慎道，“饼干还在烤，请先尝尝这个吧。”可能露西真的很讨厌她吧。唉。
“我、我……”露西手足无措。她、她该解释什么呢？她其实很少在背后说人坏话，一般想说的坏话都当面说了；事实上，她也很少说别人坏话，讨厌别人都会高傲地拿那个人当空气。
“羽二重小姐，请不要介意。”老板拍拍露西的肩膀，好气又好笑，“这孩子不擅长表达自己。”
“我没有！”露西恼怒，转头对上鸣花迷惑的目光，又说不出话来，只能气冲冲跑开。
“她想亲近你，又不知道怎么亲近你。”老板慢悠悠解释，“露西是孤儿，机缘巧合下来到日本，又不幸在横滨落脚……露西不是有坏心的孩子。”
横滨怎么了？不是挺好吗？鸣花：“叫我鸣花就好。我明白了。”
大概是像小梅那种，表达好意的方式异于常人的孩子？