哭包
有人拉走了被单。看着我自己,胸膛陷下去,胸膛鼓出来,有些胸毛,两个奶头,ji巴睡在我肚皮上。向左看他,他用被单紧紧地裹着身体,像是三天后会变成蝴蝶的毛毛虫。天气不冷,清晨很凉爽。他躺在那儿,像是有人答应让他留下,或者懒得不答应。刚开始我以为他是染成金发的老墨,但他说哥们儿,我是百分之百的白鬼子。早上好,他身边床头的闹钟说。窗外,天空中没有任何东西能证明已经是早晨了。布鲁克林的海军蓝天空。路灯用黑暗笼罩小巷,男人在那里被杀,女人被强奸,可悲的傻瓜被两巴掌扇晕和抢劫,身为白痴就要交这个税。
三周前,星期六夜里,且听我说。路程很短,步行回家,白小子亦步亦趋地跟着,像是穆斯林的老婆,他穿无袖t恤衫,瘦巴巴的肌肉身材,不是健身房练出来的瘦,而是毒虫的那种瘦。我和他都不说话,只有丹妮丝·威廉姆斯在两层楼上的玻璃窗里唱《听听那小子怎么说》,防火逃生梯上挂着一溜内裤。看啊,恶心的烂屁眼基佬,一个黑鬼说,他从小巷里蹦出来,好像是墙壁上的一片拼图。你们两个戳屁眼的走错了贫民窟,别在这儿搞那种烂事。白种毒虫慢慢后退,我说你站住。他还在向后退,于是我扭头看着他说,站住。白小子发出蛇龇牙的嘶嘶声,似乎在说那个黑鬼要扑向你了。我向左躲开拿刀的手,用左手拉倒他,猛地转身,右手向上一拳。指节正中鼻梁。黑鬼惨叫,我紧接着一膝盖顶在他卵蛋上,抢过他的刀,抓住他的左手腕,按在用木板封死的窗户上,一刀钉在狗娘养的掌心上。黑鬼开始尖叫,我对白小子说,现在你可以跑了。他哈哈大笑。我们一起奔跑,你摸我我摸你,我们大笑,我们变硬,我们停下,他舌头伸进我嘴里,我还没来得及说我不用舌头。我们来到我住的公寓楼,一步两级台阶地跑上去。最后一级台阶上,解开皮带,裤子掉在地上,短裤拉到膝头,翘起屁眼。你不担心同性恋的癌症?他吐了口唾沫,插进去。不担心,我说。
三个星期过去了。
今天。
早晨。脚已经放在了地上。太阳很快就会出来,东北东。抓住被单这头一拽,他就会滚出去。他会摔在地上,但至少能止住鼾声。小子把自己裹得那么严实,像是要保护自己,防着什么?拉,拽,拉,拽,掀,拉,拽,从头到尾该死的小子都没醒。试着记住他的脸。棕色头发,红色胡须,绒毛。红色绒毛长满他白皙的胸膛。噢,你是个坏小子,对不对?每次他深深插入都这么说。终于把他从被单里滚了出来,他平躺在床上,就这样他还是没醒。说不定是睡死了。昨天在史传德书店没找到伯特兰·罗素。很少有人知道我是个会思考的男人。也许打开一扇窗。也许回到床上,爱抚他毛茸茸的胸部和奶头,把舌头放在他肚脐上,向下移动,舔到他醒来。昨夜他动了别的心思,然后有了新的发现。别以为挨操的男人就肯定任劳任怨。我让他闭嘴,让他明白我的屁眼是干什么用的。我爱你——我不是那个意思,我说。
踢他的脚,踢走他。
离开他,等你回来,他也许还在。
离开他,等你回来,屋里已经收拾得干干净净,连蟑螂都一起带走
了。踢他的脚,踢走他。
留下他,等你回来,分享一条白粉。他没有要过钱。
天空中有一小团粉色,东北东。太阳肯定马上要出来了。老墨翻身侧躺,然后又翻身平躺。就当这是演电影。这个镜头你应该穿上衣服,那小子醒来(电影里会是个姑娘),你或他说,宝贝儿,我得走了。或者留在床上,喜欢干什么就干什么,被单落在男人的腰间,但会落在女人的胸口。场景里有这么一间卧室,永远也没法拍成电影。谁知道呢。可以现在就回床上,钻到他的右胳膊底下,一躺就是五天五夜。对。就这么办。现在就这么办。今天这一天没有我也能过去。就这么办。他不是一个小子,而是一个男人。伸展手脚躺在床上,像是愿意接受一切,什么都不担心。看着昨夜进入我的那东西。坏人不挨操。但我不坏,我是恶。坏人不让别人知道他操得他很爽,因为事后他要当在上面的那一个。快点站起来,要么弯下腰,让他从后面侵入我。轻轻呻吟,从牙缝里出气,说再重一点,鸟人,就像色情电影里挨黑ji巴操的白种女郎。但其实你想叫想喊想号,对,我读过《嚎叫》,傲慢的白小子,你他妈觉得我是来自贫民窟的黑人,所以就不认字了?不过事情和傲慢的白小子没关系,而是你确实想号叫想嘶吼,但你不能号叫不能嘶吼,因为号叫嘶吼就意味着认输,而你不能认输,不能向另一个男人认输,不能向一个白种男人认输,不能向任何一个男人认输,绝对不行。只有你不号叫,你才不是娘们儿。你天生不能号叫。
走出监狱,说去他妈的圣经,肉洞就是肉洞。要么存款,要么取款并留下点什么。你要么是存款者,要么是银行。不管你是哪个,进了监狱,你的屁眼里永远会塞着东西,铁栏杆后面的屁眼加起来就是一条运输线路。东边的屁眼把东西送进西边的屁眼,目的地是南边有钱或有其他货物的囚犯。小袋装的可卡因、益达口香糖、好时巧克力、士力架、银河、大麻、大麻膏、寻呼机、牙膏、减肥药、佳乐定、扑热息痛、砂糖、阿司匹林、香烟、打火机、烟草、装满烟草或可卡因的高尔夫球、卷筒纸、火柴、润唇膏、润滑剂、针头插着橡皮的注射器、十五张彩票。在监狱里待了三年,ji巴只是又一件塞进屁眼的东西。男人躺在床上,口音不像纽约客。没想到会再见到他。一条ji巴只是一条ji巴。讨厌的是我都不记得逼是什么样了。自从在迈阿密操了格里塞尔达·布兰科之后就没见过。我得去机场了。
六点一刻。再过九个小时,乔西就会坐上从牙买加起飞的航班。十二到十三个小时之后,他会来到这里。我们要去布鲁克林的一幢屋子,他在牙买加挑出了那个地方。纽约的每个街区都有一个毒巢,虽说毒巢就是毒巢,但他想亲眼看看这个特定的毒巢。他想近距离观察购买和贩卖可卡因的人,然后亲自向麦德林汇报。他在电话上是这么说的。我问他这条线路安不安全。他笑了足足三分钟,说你好好做事吧,少看点电视。纽约需要像迈阿密那样被锁定,他说,但他没有说他并不相信我能做到。我只想钻到这个男人的胳膊底下,然后就在那儿住下。他说他来纽约躲牙买加的风头,但实际上牙买加更需要躲乔西·威尔斯的风头。两周前有个歹徒经过布
鲁克林,给我说了说五月份牙买加都发生了什么。
复活节来了又去,雷马,哥本哈根城屁股上的这个脓包,和以往一样闹了起来。没有人知道垃圾场在哪儿结束,雷马在哪儿开始,但每年他们至少会有一次要挺起胸膛,宣称他们还想要更多。他们不满足于当哥本哈根城的尾巴毛,认为他们有资格索求,用投奔民族党威胁要挟。北边是垃圾,南边是大海,但别吃他们捞上来的鱼。星期六晚上九点或十点,天气依然炎热。男人在打骨牌,女人就着水管洗衣服。女孩和男孩玩丢沙包。六辆车开到马路中央,一字排开,左三辆右三辆。乔西和五个男人跳出第一辆车。另外十五个男人跳出另外五辆车,所有人都拿着m16。乔西和他的匪帮沿街扫荡,男人、女人和孩童逃跑尖叫。一个男人和一个女人跑回家里,乔西紧追不放,在门口撂倒了他俩。一个男人开火,放翻了打骨牌的所有人,两个男人想逃,但被子弹狂舞困住。女人抱着孩子逃跑。匪帮挨门挨户扫射,把武器伸过铁皮围墙突突突。男人去哪儿了?十九名枪手奔跑射击,人们疯狂逃命如蝼蚁。乔西·威尔斯慢慢走,他从不奔跑。他看见一个目标,掂量一下,慢慢走过去干掉。匪帮用子弹在铁皮上打出图案。有人开枪打孩子。女人喊得太响也太久,乔西走过去,用枪口顶着她的后脑勺。乔西和匪帮撤出雷马,死了十二个人。警察冲进哥本哈根城,搜出两把枪带走,但仅止于此。谁也不敢动唐。
乔西要来纽约城。我不知道他以前有没有来过,反正他没说过。他在布朗克斯的同胞掌管上城区。1966年,他们是一个豆荚里的两颗豆。这位同胞从1977年开始卖大麻,早在可卡因得名“白老婆”前就开始贩卖它。他的生意大过天:三十万磅大麻,二十万磅可卡因。布朗克斯是基地,他从基地将货物卖到多伦多、费城和马里兰。我和他不熟,乔西也不需要我帮他做事。也可能是他告诉乔西,别派你在这儿的那家伙来。假如他的匪帮需要野兽,他就从金斯敦、蒙塔格湾和圣安湾运人来。他说我是失控的大炮,但不是对我说的,而是对乔西说的。
乔西要来纽约城。事情跟我有关系。跟我和床上的男人没关系。牙买加人来到纽约就会消失得无影无踪。他立刻和布朗克斯的其他歹徒携手,开始在波士顿和枪炮山之间建立起新的牙买加。别找我。我想消失得无影无踪,所以我离开迈阿密来了纽约。
他今晚到,我无处可去。咖啡桌上有三条半可卡因。床上的男人平躺着,双手枕着脑袋,眼睛看着我。上周在东村,公寓楼背后的停车场上,一个白小子满不在乎地躺在一张长沙发上,就好像出去一条马路就是海滩。棕色头发,红色胡须,红色绒毛长满白皙的胸膛,蓝色短裤的裤腿卷得很高,乍一看我还以为他穿着比基尼。日光浴,他说。我问就这么躺在阳光下是不是能让他变得洁净。他抽出一根新港香烟,请我也拿一根。
——不是这附近的吧?
——啥?
——你不是从这附近来的吧?
——呃,不是。
——在找什么?
——啊……没有……
——那你要是找到了,又怎么会知道呢?